5 ways to grow in stewardship

Stewardship is inseparable from discipleship, so our efforts to live as stewards must be firmly rooted in Christ. When you wake up each day, dedicate all your thoughts, words and actions to the Lord, and ask Jesus to guide and bless your stewardship. Here are some other ways to make stewardship a way of life.

El Espíritu Santo todavía sopla fuego

En los libros de colorear y figuras de fieltro de mi infancia, los discípulos de Pentecostés estaban erguidos, de pie, con gotas rojas sobre sus cabezas. Parecían como hileras de fósforos encendidos. Mi maestra de religión llevaba el cabello recogido en un peinado que cubría sus orejas, y nos decía que, en Pentecostés, el Espíritu Santo llegaba como una ráfaga de viento. Mientras el resto de la clase se quedaba preguntándose si realmente ella tenía orejas debajo de ese cabello negro, yo me preguntaba cómo estas llamas se mantenían encendidas. ¿Acaso no se apagaban?

The Holy Spirit still breathes fire

In the coloring books and flannelgraphs of my childhood, the disciples of Pentecost stood erect with red teardrops upon their heads. They looked like rows of lit matches. My religion teacher wore her hair in a low bun that covered her ears and told us that on Pentecost, the Holy Spirit arrived like a violent wind. The rest of the class was wondering if she actually had ears under that black hair, but I was wondering how those flames stayed lit. Wouldn’t they blow out?

Subscribe to this RSS feed